自然養生機 - The Sparkle Collection

PRO-11 (TM)

11台全球限量版

工藝師以人手點綴近15,000顆奧地利水晶

專享水晶題銜服務

真空破壁* 冷熱全能

摩打7年保用

相關產品:

VAS-200

VAP-100

15,000顆

奧地利水晶

每台PRO-11 (LX) 均由工藝師悉心以人手點綴近15,000顆
奧地利水晶及個性化題銜，
璀璨閃耀，真正獨一無二

施量切割技術

採用先進的施量™水晶切割技術，精緻細膩的切割
讓水晶綻放出最璀璨耀眼的光芒。

個性水晶題銜服務

可自選4個英文字母或數位組合個性化水晶題銜，為您精心打造的獨一無二，只爲那彌足珍貴的一刻，
將感動凝聚為水晶閃耀的光芒，記錄永恆不變的心意。

內置自動程式

具備蔬果、豆漿、醬汁、冰沙、濃湯和堅果六項自動快速功能，一扭即製作出各款食品，簡便快捷。

蔬果
豆漿
醬汁
冰沙
濃湯
堅果

破壁料理核心技術

全新德國寶專業高速健康食品處理器，結合時下流行的破壁養生法利用高速將蔬果種子和纖維的細胞壁碾碎，釋放出植物化學物質並有效減少營養流失，同時改善食物口感、味道，增加吃蔬果的樂趣，達至『整個食物吸收』概念，吸收食物原本的營養價值。

日本高碳鋼刀頭

耐用日本進口高碳鋼立體6刀片設計，將整個蔬果放入杯內即可連皮及籽打成汁

10段速度調控

0-10分鐘時間調節，10段速度選擇，可靈活調整

活力摩打

每分鐘超40,000轉#，徹底攪拌食物，釋出豐富纖維及營養，不留渣滓

蔬果變速程式

根據權威自然療法量身訂造的蔬果攪打模式，製作出富含植物生化素的養生蔬果汁

#德國寶研發中心《2017年食品處理器摩打測試報告》測試數據。

安全·三大保護系統

微動開關控制

過熱自動停機

電流過載保險絲

真空破壁！營養美味全面升級

自然養生機另購配件

養生機真空抗氧機（另購）

VAP-100

了解更多

養生機真空抗氧套裝（另購）

VAS-200

了解更多

自然養生機專用配件 (另購)

溫度攪拌棒

THM-10

攪拌濃稠食材，使之更均勻入味；更能隨時量度菜式溫度，避免食物燙口，保障嬰幼兒安全。

即時網上購買

冰沙乾磨專用杯

GSM-20

超大容量，方便放入多款食材。有效乾磨咖啡豆、黃豆，亦適合炮製冰沙及奶昔。

即時網上購買

養生機最佳拍檔

連皮攪拌萃取營養

以德國寶臭氧蔬果消毒機去除蔬果表面的殘餘農藥及有害物質後，配合德國寶自然養生機的「蔬果模式」，將蔬果連皮及籽徹底攪拌，碾碎細胞壁釋放植物生化素，將蔬果皮及籽的營養全面萃取，不怕殘留化學物，食得更健康、更安心。

技術規格

機身 / 產品特徵

性能及特色

WiFi智能控制

其他

保用年期

1(不包括水晶)年全機保用

部件保用年期

摩打7年

備註

*由2017年7月1起購買德國寶自然養生機，10日內於網上登記保用後即能獲得7年摩打保用優惠。本保用只適用於德國寶自然養生機的摩打部份。商業或其他非家庭用途，非正當操作或未按說明書指示使用而引起的損壞將不在保用範圍內。顧客須自帶養生機前往德國寶售後服務及維修中心進行檢查、維修或更換。只限香港及澳門地區。德國寶保留一切爭議之最終決定權。

了解更多產品資料

說明書

下載

產品頁

列印

常見問題

如何令你的食品處理器更持久耐用?

使用前應確保容杯平穩地座在食品處理器主機上，避免因杯身傾斜而造成杯底零件受力不平均而引致磨損。由於食品處理器高速運作，當馬達未停定時，切勿強行拔出容杯，以免損壞軸承。清洗完畢後請將容杯橫放或倒放，讓其自然晾乾，切勿將杯子整個浸泡於水中。如將杯子倒放晾乾，請將杯底之水漬擦拭乾淨，並且遠離洗手盆，以防水滴不慎流到杯底，造成軸承生水銹而損壞容杯。杯蓋密封圈為可拆卸部件，清洗時可將密封圈取下單獨清洗，然後再套上杯蓋，方便徹底清除杯蓋與密封圈上的食物殘渣。為更有效清潔容杯內及刀片上之污垢，使杯及刀更耐用，可於容杯內加入清水及檸檬，然後蓋緊杯蓋，按「間歇運轉」鍵2至3次，將水倒去，再注入清水重覆之前程序便可。

詳細內容

果汁杯杯底有水或油漏出來，是品質有問題嗎?

可能是機座擺放位置不穩定，如電線繞過底座而使機身不明顯地微傾，經長時間使用後，機座內之摩打與果汁杯上之刀片軸心長期無法完全扣合，會形成磨損，有機會導致出現滲水情況。另外刀片的滾珠軸承必須有潤滑油才能轉動，由於油的份子比水輕，若果汁杯的底部經常泡水或清洗後沒有立即擦乾和放於通風處 (晾乾時應橫放)，潤滑油便會慢慢逐少流失。在杯底發現有漏油現象應帶回本公司進行檢查，否則日子久了會使刀軸或密封圈過份勞損，導致漏水。果汁杯如有漏水情況，應立即帶回本公司維修。

詳細內容

食品處理器用了不久便出現刀片轉動不順，為甚麼?

一般刀片轉動不順都是因刀軸內的潤滑油流失導致。由於油的份子比水輕，假若果汁杯的底部經常泡水、或清洗後沒有立即擦乾和放於通風處(晾乾時應橫放)，潤滑油就容易從杯底處流失，日久便無法潤滑刀片的軸承。勉強繼續運作的話，或會使刀軸無法轉動或令密封圈過份勞損而造成損壞，甚至導致果汁杯漏水。

詳細內容

我的食品處理器在初次使用時機件好像有燒焦味道，這是甚麼原因？

食品處理器在初次開機時或可能有摩打的味道（並不是焦味），操作數次後便會消散。...

詳細內容

食品處理器與一般攪拌機或榨汁機有什麼分別呢？

食品處理器是一部專業高速食品處理器，並不是攪拌機或榨汁機。最大的分別是，食品處理器運用高速摩打，將蔬果的皮、根、莖、核及果肉等部分打至極幼細，融合於果汁之中而毋須隔渣。

詳細內容

開始使用時，發覺果汁杯會略為轉動，是否正常?

此為正常現象。

詳細內容

我的食品處理器用了一段時間一直沒問題，最近運作上好像有點異常，是否需要帶回檢查呢?

視乎異常現象是什麼：(i)【狀況】刀片上出現像生銹的斑點→【建議】用海綿和中性洗潔精擦拭便可，如斑點較頑固，可用食用梳打粉混少許清水成牙膏狀，敷蓋斑點部分數小時，再用清水清洗即可除去。(ii)【狀況】摩打聽起來不順或聲音異常→【建議】請帶回維修中心檢查。(iii)【狀況】嗅到有異常氣味→【建議】請帶回維修中心檢查。(iv)【狀況】杯底的軸心用手旋動時感覺不暢順→【建議】請帶回維修中心檢查。(v)【狀況】杯底漏水/漏油→【建議】請帶回維修中心檢查。

詳細內容

食品處理器可以用來做濃湯嗎？

可以。先把材料炒香，放進食品處理器內便可打成細滑濃湯，保留食物所有營養。

詳細內容

清洗果汁杯時，有什麼需要注意?

注意清洗時，不要讓果汁杯底部的金屬部份接觸水。萬一接觸到水，清洗後應即時用柔軟的乾布抹乾，並打平放讓其自然風乾。

詳細內容

食品處理器插上電源後，為何沒反應?

果汁杯必須放在機上，食品處理器方會通電，此為特設之安全裝置。

詳細內容

更多常見問題