全港首創雙層中空聚火環

集中火力 鎖住熱量

全新嵌入式氣體煮食爐革命性配備全港首創的雙層中空聚火環，有效將火焰集中於鍋具底部，同時封鎖熱力避免擴散流失，配合6,000W1超強火力均勻加熱，熱量直接傳送至鍋具，相比傳統氣體煮食爐，火力更猛、更旺、鑊氣更強勁，炒餸更快搞掂。

參閱備註 (1)

革命性真空鎖熱技術

火力更勁 煮得更快

雙層中空聚火環採用雙層真空設計，利用真空原理阻隔熱量擴散，並將熱力反射回煲具之上；配合3D立體下進風結構及導風設計，引入周邊空氣助燃，燃燒更充分，令火力更穩定，大幅提升熱效率。

德國寶聚能煮食爐

火力集中於鍋底，熱效率高
鎖住及集中熱力，大幅提升熱效率
烹調更快，避免浪費多餘能源
跟機原廠配件，保證安全耐用

傳統氣體煮食爐

火力分散，熱效率極低
氣流令火力擴散，降低傳熱效果
烹調需時較久，消耗的能源較多
另購節能配件，容易產生危險

榮獲一級能效標籤

熱效率高 低耗節能

全新嵌入式氣體煮食爐配備全港首創的雙層中空聚火環，榮獲機電署一級能源標籤認證，傳熱效率高達69.6%(2)，為市面上傳熱效率最高的氣體煮食爐之一，比一級能效標準63%高出近7%，比五級能效標準51%高出近19%，煮得更快亦更慳能源，真正節能環保。

參閱備註 (2)

雙環立體集火設計

6,000W超強火力

全新嵌入式氣體煮食爐採用雙環立體集火設計，特設「內外雙環」及「單內環」兩種火力模式，配備更多出火孔，鍋具與火焰的接觸面積更大，受熱更均勻，加熱效率更高；超強火力最高可達6,000W(1)，鑊氣更勁，無論武火爆炒或文火慢燉皆可，完美滿足各種煮食需求。

參閱備註 (1)

內外雙環模式

尤其適合爆炒、油炸，鑊氣更旺，讓小菜倍添滋味。

單內環模式

特別適合長時間煲湯水藥膳、炆燉佳餚等。

煲老火靚湯無難度

3小時超長定時烹調

左邊爐頭特別配備定時烹調功能，只需簡單設置1-180分鐘定時，嵌入式氣體煮食爐將自動倒數，到時到候自動切斷氣源熄火，並發出蜂鳴聲提醒用家，簡單方便；尤其適合煲老火湯、燉湯、燜牛腩等需長時間慢火烹調的佳餚。

堅固耐用 精心鑄造

適合所有鍋具使用

全新嵌入式氣體煮食爐的火蓋採用黃銅製造，雙層中空聚火環則採用不銹鋼搪瓷材質，配合輔助爐架，不論大小鍋具甚至大型炒鑊一概適用，而且堅固耐用，相比其他物料儲熱及導熱性能更佳，節省烹調時間及能源。

鋼化玻璃面板

耐溫耐磨防腐蝕

全新嵌入式氣體煮食爐的面板特別採用8mm特厚高密度鋼化玻璃，並設有纖維防爆網，雙重保護，耐高溫、耐磨損、防腐蝕，而且表面平滑光潔，簡單一抹即可去除污漬。

易拆式爐頭設計

裝拆簡單 清潔容易

全新嵌入式氣體煮食爐配備特大爐碟，有效防止食物汁液溢進爐內。而火蓋、爐頭圈及防風爐架等配件易拆易裝，清潔更輕鬆，保持廚房整潔衛生。

貼心設計

熄火自動保護裝置

如爐火意外熄滅，即時自動截斷氣體供應，防止洩漏，保障安全。

按壓式旋鈕設計

一按一旋，輕鬆開爐及精準調校火力，同時避免兒童誤觸點燃。

優質黃銅爐座

鑲嵌邊技術，爐身堅固耐用，長期承受高溫亦不會變形。

隨機配件

輔助爐架

安裝圖

技術規格
機身 / 產品特徵
性能及特色
WiFi智能控制
其他
保用年期
1年全機保用
部件保用年期
3年零件保用
備註
保用包括首年上門檢查及全機零件更換服務、首年玻璃及爐架保用、以及首三年全機零件及爐頭保用。

了解更多產品資料

簡介
下載
說明書
下載
靜態版網頁
查看

常見問題

為什麼氣體煮食爐會「噠噠」聲長響?
原因是電池盒或點火針出現問題。當點火針沾濕了水或遇濕氣時會有「噠噠」聲的作響，解決辦法是暫時取出電池，待打火針風乾後放回電池便可。
請問煮食爐爐面與牆身距離多少?
由玻璃面計至少預留5 cm距離，個別型號之安裝要求有可能略有差別。
為什麼氣體煮食爐打不著火?
爐頭閉塞，可用牙刷清理出氣孔。
請問煮食爐的機身號在哪裡看到?
爐底部左下角電池盒附近位置。
氣體煮食爐的火為什麼會自動熄滅?
爐頭嚴重閉塞而導致爐火無法通過，這時安全裝置會自動啟動，建議定期為爐頭進行清潔。
氣體煮食爐為什麼會響?
爐頭變形或爐頭阻塞導致出火不順都會使煮食爐發出聲響，建議更換爐頭配件或為爐頭進行清潔。
更多常見問題

精選食譜

糖醋麵
香煎流心湯圓
人參雞湯
野菌南瓜意大利飯
琵琶蝦
鎮江辣雞翼
生炒糯米飯
西芹蝦仁
醬爆牛肉
鹽焗雞

備註詳情

(1) 適用於煤氣(TG)型號，石油氣(LG)型號為5,000 W

(2) 檢測報告CNAS #HS109013