德國寶 German Pool E-News issue87 | 香港十大名牌

變頻萬用養生鍋尊重「文火」料理的傳統，創新性自動變頻慢燉模式，保持溫度恒定，減少水分蒸發，避免過度烹調造成的營養流失，萃取食材精華，滿足你的健康飲食需求。

變頻鍋之「武火」亦是其重點功能之一，配合40 - 240°C超大溫度調校幅度，隨心調節，能輕鬆做出油炸、爆炒等不同效果，可謂文武雙全，把食材精髓充分發揮。

18合1多功能
取代10多款煮食用具

不黏底內鍋
傳熱快速均勻

40 - 240°C
超大溫度調校幅度

LCD顯示屏
精確顯示烹調狀態

» 更多有關【變頻萬用養生鍋】

全新嵌入式二合一蒸氣燒烤焗爐，能釋放高達115°C的超高溫蒸氣，食物迅速均勻熟透，有效鎖住營養、水份。具備12種烹調程式及15款內置食譜，一按即製。特設疊加功能，讓你將多種烹調方式隨意組合，獲得百變烹調效果。

» 了解【蒸烤焗爐】詳細資料

報讀10月份OL課程
送【今個夏天食平D】食譜

想親身學煮肥媽菜式？只要報讀10月份「兩餸一湯白飯任裝」OL烹飪課程，除可學習炮製肥媽主題料理，更可免費獲得最新出版之【今個夏天食平D】食譜冊乙本，內含肥媽電視上所烹調過的各種菜式之製作方法，肥媽忠粉們萬勿錯過!

» 了解【兩餸一湯】烹飪班詳細資料

牛油焗龍脷柳

【材料】法邊豆、龍脷柳、番茄、牛油紙
【醬料】松子、橄欖油、Parmesan芝士碎、羅勒、蒜、牛油

1. 醬料於「自然養生機」內打成青醬。
2. 龍脷柳塗上橄欖油，以鹽調味，塗上青醬，與其他材料一同以牛油紙包好。
3. 放於「韓燒爐」上烤熟即成。

芒果糯米飯壽司

【材料】
泰國糯米、椰漿、水仙芒、糖

1. 糯米浸水3至4小時。
2. 把糯米放於二合一蒸氣燒烤焗爐蒸半小時至全熟‧ ‧ ‧
[詳細做法請看這裡]

» 更多肥媽食譜

客戶服務及小電維修中心搬遷

新地址：
九龍灣啟興街1-3號九龍貨倉10樓
電話：
大型家電 - 2333 6249 | 小型家電/自攜維修 - 2215 4582
營業時間：
大型家電（預約上門）-
星期一至五 09:00-13:00, 14:00-17:00；星期六 09:00-12:00
小型家電（自攜）-
星期一至六 09:00-13:00, 14:00-18:00

» 更多客戶服務中心資訊

土瓜灣陳列中心

九龍土瓜灣馬頭角道116號新寶工商中心高層地下2-4號室
[放大地圖]

營業時間﹕
星期一至六：09:00-20:00﹔
星期日及假期：11:00-19:00

九龍灣陳列中心

九龍灣宏照道38號MegaBox L5-5店
[放大地圖]

營業時間﹕
星期一至日及假期：10:00-22:00

灣仔陳列中心

灣仔摩利臣山道22號地舖
[放大地圖]

營業時間﹕
星期一至六：10:00-20:00﹔
星期日及假期：11:00-19:00

長沙灣陳列中心

九龍荔枝角長裕街15號永明工業中心地舖
[放大地圖]

營業時間﹕
星期一至日及假期：10:30-19:30

荃灣陳列中心

新界荃灣大壩街4-30號荃灣廣場435-436店
[放大地圖]

營業時間﹕
星期一至日及假期：10:30-21:30

德國寶 (香港) 有限公司
地址：香港九龍土瓜灣馬頭角道 116 號新寶工商中心高層地下 2-4 號室
電話： +852 2773 2880
電郵： info@germanpool.com

German Pool (Hong Kong) Company Limited
Mailing Address: Room 2-4, Upper G/F, Newport Centre, 116 Ma Tau Kok Road, Tokwawan, Kowloon, H.K.
Phone: +852 2773 2880 Fax: +852 3690 1823
E-mail: info@germanpool.com